This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 15 '07 eng>sve mat evaluation MAT™-utvärdering; MAT™-evaluering pro closed ok
- Feb 21 '07 sve>deu Närsjukvård medizinische Grundversorgung pro closed ok
3 Jan 9 '07 dan>eng EAN-nr. EAN number pro closed ok
4 Oct 4 '06 eng>sve hypoprosexia koncentrationsoförmåga; hypoprosexi pro closed ok
4 Sep 9 '06 dan>eng prævægt pre-weight pro closed ok
4 Sep 9 '06 dan>eng med slynge with sling pro closed ok
4 Sep 7 '06 dan>eng Step P ... C pulmonary stethoscopy ... cardiac stethoscopy pro closed ok
4 Aug 13 '06 sve>eng vårdgrannar providers of bordering specialties pro closed ok
- May 14 '06 sve>eng ute på vishan out in the countryside easy closed no
- May 14 '06 sve>eng lymfudem lymphoedama pro closed no
4 May 6 '06 eng>sve Health promoter hälsopromoter; friskvårdare pro closed ok
4 Apr 18 '06 deu>eng Wirbelsäulenfehlhaltung abnormal spinal posture pro closed ok
4 Apr 18 '06 deu>eng zurückfedern spring back pro closed ok
4 Mar 15 '06 eng>dut spontaneous Cushing's syndrome spontaan Cushingsyndroom pro closed ok
- Mar 10 '06 eng>sve neurotic asthenia syndrome against a residual organic background neurotisk astenisyndrom mot en kvarstående organisk bakgrund pro just_closed no
4 Mar 10 '06 sve>eng styrdonsarbete repetitive manual work with control devices like joystick & mouse pro closed ok
3 Jan 11 '06 nor>eng randpåleiring buildup of (calcium) deposits around the rims pro closed ok
3 Jan 11 '06 nor>eng aryhroser (osteo)arthrosis pro closed ok
4 Jan 11 '06 nor>eng HYPERCOLESTEROCEPI hypercholesterolemia pro closed ok
4 Jan 10 '06 fra>eng What does tetracoquelucheuse mean in english or what vaccine is this? Tetravalent diphtheria, tetanus, pertussis and inactivated poliomyelitis vaccine pro closed no
4 Dec 18 '05 eng>sve fluctuation oedema fluktuerande ödem pro closed ok
4 Nov 29 '05 sve>eng handikapphjälpmedel disability aids pro closed ok
- Oct 10 '05 dan>eng rp. repeat pro closed ok
3 Oct 10 '05 dan>eng lungekartegning pulmonary vascular image pro closed ok
3 Oct 10 '05 dan>eng leverlap hepatic lobe pro closed ok
3 Oct 10 '05 dan>eng agraffer agraffes pro closed ok
4 Oct 2 '05 dan>eng mhp regarding, with regard to, concerning; pro closed ok
4 Sep 30 '05 dan>eng AC leds subluksation acromioclavicular joint subluxation pro closed ok
- Sep 30 '05 dan>eng bursopati - ingen cuff rupt bursopathy - no cuff rupture pro closed ok
4 Sep 30 '05 dan>eng Cyro-cuff. Cyro/Cuff™ pro closed ok
- Sep 18 '05 dan>eng Lægeassistent paramedic pro closed ok
- Jul 13 '05 sve>eng bemötande treatment pro closed ok
4 Jul 11 '05 sve>eng vä fossa fossa sinistra; left fossa pro closed ok
4 Jun 18 '05 dan>sve samlet kasse enda låda pro closed ok
- May 26 '05 eng>eng not found to be medically effective not found to be medically effective pro closed ok
- Apr 22 '05 deu>eng Narkosewagen anaesthetics trolley pro closed ok
4 Apr 15 '05 deu>eng Aufgeweltete A. femoralis communis: enlarged A. femoralis communis pro closed ok
4 Apr 12 '05 deu>eng Leichte Pellottierung der Trachea von rechts Minor indentation on the trachea, (from the) right pro closed ok
- Apr 11 '05 deu>eng Koronarer 3-Gefäss Erkrankung triple coronary disease pro closed no
4 Apr 4 '05 sve>eng Akt med Current Medication pro closed ok
4 Apr 4 '05 sve>eng Status Bltr Status Blood Pressure pro closed ok
4 Apr 3 '05 sve>eng SL sarcolemmal (glucose) pro closed ok
- Apr 3 '05 sve>eng micral Micraltest® pro closed ok
4 Apr 3 '05 sve>eng PT massa patient weight; patient's weight pro closed ok
4 Apr 3 '05 sve>eng P-LD plasma lactic dehydrogenase pro closed ok
4 Apr 3 '05 sve>eng s-urat s-urate; urate in serum pro closed ok
4 Apr 2 '05 sve>eng mott surgery; outpatients' department pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>sve breast pads amningskupor pro closed ok
4 Mar 30 '05 eng>sve oxygen permeability syregenomsläpplighet pro closed ok
4 Mar 20 '05 sve>eng operationslag surgical team pro closed ok
Asked | Open questions | Answered